2015年01月31日
ナツコパワーに♫
先日の日曜日 戸田奈津子さんの講演会に行きました
戸田奈津子さん 映画の字幕翻訳者で有名
大好きな「インディージョーンズ」「ミッションインポッシブル」「タイタニック」
どれもこれも 戸田さんの字幕翻訳 知ってる?
最近では「アナ雪」の歌の歌詞も
“Let it go, Let it go”を「ありのままに」と意訳したのも戸田さんだとか、
口の動きと意味とに合う言葉を訳したのがスゴイですよね。
戸田さんの訳で映画の面白さがUPしてるところ大でしょ
字幕翻訳が発達したのは日本独特だそうで
日本人の識字力の高さに寄るところだそう
英語の前に「日本語しっかり!」だって
映画は吹き替えもイイけど俳優さん本人の声聞きたいですよね。
有名なのはターミネーターのアーノルドシュワルツネガーさんの
最後の決めゼリフ 「地獄で会おうぜ」だっけ(笑)
ゼッタイ 生声~(^^)
ちょっと前にマツコDXさんの番組で戸田さんが出演されて
戸田さん好きだから見たんです。マツコとナツコだ~ って(爆笑)
オモシロかった~!(^^)!
テレビ見た次の日、近所の図書館のポスターで
。。戸田さんが豊橋に来るって知って
コレって、偶然? いやいや絶対にお会いする!
嬉しくって楽しみにしていました

今、78歳ですよ
颯爽とヒールのパンプスで登場し
かなりな女子力(^.^) 楽しい講演会でした
好きな事をする(楽しんで仕事をする)
夢を持つ(あきらめない心)
謙虚である(トム・クルーズさんは謙虚よ~♪)だって
世界のチョ~一流のスターさんにご指名される通訳さん
字幕翻訳のお仕事もヒット作ズラッと、半端なく多々ですね。
ステキなオーラを浴びましたヽ(^o^)丿
今日も私もお米屋さん 頑張りますよ
おいしいごはんで皆様が健やかであります様に
今日もご覧頂きありがとうございます
安心・安全 つきたて新鮮米 玄米工房
戸田奈津子さん 映画の字幕翻訳者で有名
大好きな「インディージョーンズ」「ミッションインポッシブル」「タイタニック」
どれもこれも 戸田さんの字幕翻訳 知ってる?
最近では「アナ雪」の歌の歌詞も
“Let it go, Let it go”を「ありのままに」と意訳したのも戸田さんだとか、
口の動きと意味とに合う言葉を訳したのがスゴイですよね。
戸田さんの訳で映画の面白さがUPしてるところ大でしょ
字幕翻訳が発達したのは日本独特だそうで
日本人の識字力の高さに寄るところだそう
英語の前に「日本語しっかり!」だって
映画は吹き替えもイイけど俳優さん本人の声聞きたいですよね。
有名なのはターミネーターのアーノルドシュワルツネガーさんの
最後の決めゼリフ 「地獄で会おうぜ」だっけ(笑)
ゼッタイ 生声~(^^)
ちょっと前にマツコDXさんの番組で戸田さんが出演されて
戸田さん好きだから見たんです。マツコとナツコだ~ って(爆笑)
オモシロかった~!(^^)!
テレビ見た次の日、近所の図書館のポスターで
。。戸田さんが豊橋に来るって知って
コレって、偶然? いやいや絶対にお会いする!
嬉しくって楽しみにしていました
今、78歳ですよ
颯爽とヒールのパンプスで登場し
かなりな女子力(^.^) 楽しい講演会でした
好きな事をする(楽しんで仕事をする)
夢を持つ(あきらめない心)
謙虚である(トム・クルーズさんは謙虚よ~♪)だって
世界のチョ~一流のスターさんにご指名される通訳さん
字幕翻訳のお仕事もヒット作ズラッと、半端なく多々ですね。
ステキなオーラを浴びましたヽ(^o^)丿
今日も私もお米屋さん 頑張りますよ
おいしいごはんで皆様が健やかであります様に
今日もご覧頂きありがとうございます
安心・安全 つきたて新鮮米 玄米工房
2015年01月29日
新作★ゆずロール
明日は「お客様感謝祭」2日目
玄米工房 月に一度のお楽しみ♪
特製「マキちゃんの米粉パン」販売の日

メニューのご紹介
ジャムも自家製 こだわりの「ゆずロール」
春のいぶき 「よもぎあんぱん」
ゴロッと大粒栗の入った「栗あんぱん」
優しいあんこがクセになる「あんぱん」
カスタードとパン生地の相性抜群「クリームパン」
隠し味の味噌が嬉しい「和風きのこピザパン」
ペロッと食べちゃうおいしさ「ハムロール」
ベーコンとチーズ間違いないおいしさ「ベーコンチーズ」

感謝をコメて米粉パン
パンを食べてるのにごはんを食べてる感じ~♪
柔らかく・モチモチ
もちろんお米もお得デス
今日はブログをご覧になったお客様が新城からご来店頂きました。
遠くからナビを頼りにご来店頂きありがとうございます。
とっても嬉しかったデス
玄米と分づき米 国産雑穀
ご家族皆さんで楽しんで頂けると好いですね。
おいしいごはんで皆様が健やかで有ります様に
安心・安全 おいしいお米の専門店 玄米工房
玄米工房 月に一度のお楽しみ♪
特製「マキちゃんの米粉パン」販売の日

メニューのご紹介
ジャムも自家製 こだわりの「ゆずロール」
春のいぶき 「よもぎあんぱん」
ゴロッと大粒栗の入った「栗あんぱん」
優しいあんこがクセになる「あんぱん」
カスタードとパン生地の相性抜群「クリームパン」
隠し味の味噌が嬉しい「和風きのこピザパン」
ペロッと食べちゃうおいしさ「ハムロール」
ベーコンとチーズ間違いないおいしさ「ベーコンチーズ」

感謝をコメて米粉パン
パンを食べてるのにごはんを食べてる感じ~♪
柔らかく・モチモチ
もちろんお米もお得デス
今日はブログをご覧になったお客様が新城からご来店頂きました。
遠くからナビを頼りにご来店頂きありがとうございます。
とっても嬉しかったデス
玄米と分づき米 国産雑穀
ご家族皆さんで楽しんで頂けると好いですね。
おいしいごはんで皆様が健やかで有ります様に
安心・安全 おいしいお米の専門店 玄米工房
2015年01月29日
1月のお客様感謝祭
今日から1月のお客様感謝祭(*^_^*)
絶対お得な3日間
ぜひぜひご来店して
お得を体感して頂きたいヽ(^o^)丿
今日は甘酒の試飲もありますよ
よかったら ぜひ どうぞ!

「おにぎらず」ってご存知ですか?
最近、人気デス!(^^)!
「おにぎらず」★
本もイロイロ出版されてます
玄米工房にもありますよ
お気軽にご覧ください(^.^)

豪華な恵方巻きもイイけど
おにぎらずは
ごはんのハンバーグ版?
サンドイッチ版?
好きな物サンドしたり
ごはんに混ぜたり
アレンジイロイロで
楽しそう♫♫♫
気楽な感じが良さげ~(*^。^*)
好きな物を包んでおいしい~だけでなく
小さなお子さんには
食べ易く、ごはんをごぼし難く片付けが楽
と言うのも人気の理由だそうです。
玄米工房のママ達に 知ってる方がいらして
お子様の好き物と苦手な物をこっそり ほんの少し混ぜたりだって
野菜嫌いな子に細かく刻んだ野菜と大好きな唐揚げでパクパクだそう
ナイス アイディア 嬉しいね★
ぜひ、作ってみて下さい
安心・安全 つきたて新鮮米 玄米工房
今日もご覧頂きありがとうございます。
❤嬉しいご紹介❤
子宝家のナチュラルファームさん 「もち麦」をご紹介頂いています♪
こちらもおいしくて食べやすいオススメ雑穀デス
ありがとうございます(●^o^●)
絶対お得な3日間
ぜひぜひご来店して
お得を体感して頂きたいヽ(^o^)丿
今日は甘酒の試飲もありますよ
よかったら ぜひ どうぞ!

「おにぎらず」ってご存知ですか?
最近、人気デス!(^^)!
「おにぎらず」★
本もイロイロ出版されてます
玄米工房にもありますよ
お気軽にご覧ください(^.^)

豪華な恵方巻きもイイけど
おにぎらずは
ごはんのハンバーグ版?
サンドイッチ版?
好きな物サンドしたり
ごはんに混ぜたり
アレンジイロイロで
楽しそう♫♫♫
気楽な感じが良さげ~(*^。^*)
好きな物を包んでおいしい~だけでなく
小さなお子さんには
食べ易く、ごはんをごぼし難く片付けが楽
と言うのも人気の理由だそうです。
玄米工房のママ達に 知ってる方がいらして
お子様の好き物と苦手な物をこっそり ほんの少し混ぜたりだって
野菜嫌いな子に細かく刻んだ野菜と大好きな唐揚げでパクパクだそう
ナイス アイディア 嬉しいね★
ぜひ、作ってみて下さい
安心・安全 つきたて新鮮米 玄米工房
今日もご覧頂きありがとうございます。
❤嬉しいご紹介❤
子宝家のナチュラルファームさん 「もち麦」をご紹介頂いています♪
こちらもおいしくて食べやすいオススメ雑穀デス
ありがとうございます(●^o^●)
2015年01月27日
オーガニックカフェ★WAC CAFE
ランチバイキングが「おいしい」と
豊橋 瓦町 WAC CAFE さんへ

玄米ごはんに黒豆「黒千石」を一緒に炊いたごはん
おいしくって色々聞いてみた
炊飯器で炊いたの?
玄米の浸水時間は?
黒豆と一緒においしく炊くコツ
手間をかけて炊いているのがよく分かりました。
ごはんに掛ける様に「黒ゴマ」や「藻塩」が置いてあって
「藻塩」は玄米工房でも「藻塩米」を販売しているから凄く興味津々!
実際の「藻塩」を見たのは初めて(^.^)
玄米ごはんに掛けてみた
ミネラル・旨味が豊富な感じ❤「好きです!」
連れは白ごはんを食べた後に
玄米ごはんもおかわりしてた(^O^)
おいしかったんだね♪
肉料理を選んだらチキンフライ
魚料理は三河湾の地魚のフライ
どちらも揚げたてサクサクでとてもおいしいヽ(^o^)丿
お豆腐料理も選べるから
お子様やお年寄りと一緒でもイイ感じ
オーガニックな感じが嬉しい(*^_^*)

何度も何度もおかわりした野菜たっぷりのお惣菜
モロヘイヤヌードル インスタントラーメンぽい
すっぱ系でお気に入りに(*^_^*)
一番のお気に入りはおからサラダ
どれだけお代わりしたかわからないくらい
何度も何度もあと引くおいしさ(^v^)
おからと思うと 健康的な気がして

少しずつ追加されるので
ゆっくり頂いてると
また、追加されたものが食べたくなって
「欲張り」ですね(._.) いっぱい食べちゃいました。
ラスクも とてもおいしかった
有機ハーブティ と一緒に
売店には無農薬有機野菜やお米
体に良さそうな調味料もイロイロ販売されて
ステキなオーガニック★カフェ
玄米工房 本日 火曜日 スタンプ2倍DAY
本日から灯油 再値下げ~ お得ですヽ(^o^)丿
安心・安全 つきたて新鮮米 玄米工房
今日もブログを読んで頂き、ありがとうございます(^^)
豊橋 瓦町 WAC CAFE さんへ
玄米ごはんに黒豆「黒千石」を一緒に炊いたごはん
おいしくって色々聞いてみた
炊飯器で炊いたの?
玄米の浸水時間は?
黒豆と一緒においしく炊くコツ
手間をかけて炊いているのがよく分かりました。
ごはんに掛ける様に「黒ゴマ」や「藻塩」が置いてあって
「藻塩」は玄米工房でも「藻塩米」を販売しているから凄く興味津々!
実際の「藻塩」を見たのは初めて(^.^)
玄米ごはんに掛けてみた
ミネラル・旨味が豊富な感じ❤「好きです!」
連れは白ごはんを食べた後に
玄米ごはんもおかわりしてた(^O^)
おいしかったんだね♪
肉料理を選んだらチキンフライ
魚料理は三河湾の地魚のフライ
どちらも揚げたてサクサクでとてもおいしいヽ(^o^)丿
お豆腐料理も選べるから
お子様やお年寄りと一緒でもイイ感じ
オーガニックな感じが嬉しい(*^_^*)
何度も何度もおかわりした野菜たっぷりのお惣菜
モロヘイヤヌードル インスタントラーメンぽい
すっぱ系でお気に入りに(*^_^*)
一番のお気に入りはおからサラダ
どれだけお代わりしたかわからないくらい
何度も何度もあと引くおいしさ(^v^)
おからと思うと 健康的な気がして
少しずつ追加されるので
ゆっくり頂いてると
また、追加されたものが食べたくなって
「欲張り」ですね(._.) いっぱい食べちゃいました。
ラスクも とてもおいしかった
有機ハーブティ と一緒に
売店には無農薬有機野菜やお米
体に良さそうな調味料もイロイロ販売されて
ステキなオーガニック★カフェ
玄米工房 本日 火曜日 スタンプ2倍DAY
本日から灯油 再値下げ~ お得ですヽ(^o^)丿
安心・安全 つきたて新鮮米 玄米工房
今日もブログを読んで頂き、ありがとうございます(^^)
2015年01月26日
玄米&雑穀お弁当

玄米&雑穀お弁当
玄米・雑穀ごはん
おからのサラダ
紅芯大根の柚子ハニー漬
ホタテと小松菜卵とじ
ハムグリル
シナモンリンゴ

長野 無農薬リンゴ米 玄米
国産の雑穀を混ぜて電気炊飯器で炊きました。
簡単においしく炊けて
ランチタイムには
少しずつ よく噛んで食べる事に集中

先週 ダイエット希望で玄米購入のお客様 ご来店
健康的に痩せたいそうで
今回で2回目のご来店
前回は特別栽培米山形「つや姫」を玄米でご購入
前回のご感想を伺うと、
おいしいから 満足して楽しんでダイエットしているそうです。
ご主人様も奥様の玄米を一口食べて
「ボクもこれなら食べる!」
二人でダイエット出来たら喜びも2倍ですね❤
奥様の押し付けでなく楽しむ姿に
ご主人様が共感されたのかしら
何とも、羨ましく思いました。
安心・安全 無農薬米 玄米工房